Dans le vocabulaire ardennais, les roches de passages sont ces cailloux qui affleurent dans le gué d'un ruisseau et en permettent le passage à sec. C'est une belle métaphore pour le symposium de sculpture «Roches de passage» dont l'objectif était de faciliter la transition de quatre roches régionales vers le monde de la sculpture moderne. Il se voulait également un peu à contre courant des autres symposiums belges, qui exaltent la sculpture sur petit granit, ou pierre bleue.