Philippe Berchon, Directeur d’ATI Muller, fabricant spécialisé de fours de crémation, n’y va pas par quatre chemins : «avant de penser à réformer la réglementation sur les émanations de crématoriums dans l’atmosphère, il faudrait déjà que les règles françaises qui prévoient notamment un maximum de poussières et de monoxyde de carbone soient respectées. Si c’était le cas, peut-être qu’on ne songerait pas dans un futur immédiat d’astreindre les crématoriums à investir dans une ligne de filtration…».