La crémation donne parfois lieu à une confusion entre la cérémonie cultuelle extérieure et le dernier adieu au crématorium, entre une symbolique ambivalente de la flamme et la nécessité d'apprivoiser en douceur le “grand départ dans le four”. Nous suggérons une remise à l'ordre des pratiques actuelles et le développement des services apportés au crématorium.